Skovgaard
1897-11-25
Afsender
Vilhelm Bissen
Modtager
Joakim Skovgaard
Dokumentindhold
Angående prisen for modellering til Bjørnespringvandet, og hvad prisen for arbejdet på Storkespringvandet var.
Transskription
25-11-97 Vestervold 131 K K
Kjære Skovgaard
Det er et meget vanskeligt Spørgsmaal, De der har gjort mig. De maa huske paa at det ikke alene er Deres eget Arbeide, der skal betales, men ogsaa Atelierleie, Jernstativ, Leer og Gibserløn.
De havde for min Kone nævnt 5000 Kr, men det er efter mit Skjøn alt for lidt. Hvis jeg skulde leve af dette Arbeide i den Tid det stod paa, og have lidt tilovers naar det var færdigt, vilde jeg nødig gjøre det under det Dobbelte eller 10.000 kr. [påført:Rasmussen fik 21.000 for Storken] Hvad Udgifterne til Storke ●2● springvandet angaar , kan jeg sige Dem at det kostede 32.000 Kr, og som De vist veed fik hverken Edvard Petersen eller jeg noget for vort Arbeide. Deres hengivne V. Bissen
Min Kone siger De spurgte om hvorlænge jeg var om Storkene. Jeg vil anslaa det til 3 Maaneder.