Skovgaard
12-13.04
Afsender
Agnete Skovgaard
Modtager
Joakim Skovgaard
Dokumentindhold
Agnete fortæller at pigerne i huset er hjemme på grund af sygdom i familien. Agnetes søster Petrine Margrethe hjælper til i mellemtiden. Hun skal til en koncert sammen med Susette Skovgaard (Cathrine).
Transskription
mappe 53-99
Kjære Ven! Aah, hvad mon det var for et Brev det sidste Du fik inden Din Rejse jeg er bange for at det var et med Beklagelser om Piger og Børn; og det var Synd om Du skulde have det Indtryk med paa Rejsen, bare Du har haft glæde og udbytte af hele din Færd. Gud give Du maa fremdeles have det. Nu sender jeg dette Brev poste restante, mon Nielses har forladt deres Bopæl og mon de Breve som jeg har sendt til den Adresse ikke naar jer. Jeg har skrevet om Mælk i et Brev til dig og I. Jeg har spurgt Madsen om Wien og han sagde han vilde skrive til Dig, men nu har hans Kone været syg saa jeg maa nok derhen og faa Besked, ligeledes Thorolfs Adresse den var ubestemt da jeg sidst skrev men nu har han en, skal se at skaffe den, nej jeg vil hellere blive her og modtage Dig naar du kommer, det er saa underligt men dejligt at ente Dig om nogle Uger
-2-
Nu har –johan –thomas været saa sød den sidste Tid. P.M. har skrevet et Brev til Dig hun har vært saa sød ved mig hjulpet saa meget da Pigerne er hjemme i disse Dage først Marie i 3 Dage og saa Christine 3 Dage fordi deres lille Broder ligger for Døden. Jeg tror nok P.M. vilde være henrykt ved to Ord fra Dig.
13de I dag gaar jeg paa Cæciliekonsert med Cathrine hun blev meget glad ved Biletterne. Christiansens rejser til Italien paa Lørdag 8 Dage med Zartmann. Jeg skal hilse fra ham. nu tror jeg Cathrine kommer og henter mig. Farvel min egen Ven. 3½ Uge tilbage.
Din Kone
|Har Niels faaet Cathrines Brev om at hun gerne vil se paa Lejlighed. Hun ønsker nøje Besked Maximum Pris Antal værelser. Skal det absolut være Kvist.|

