Skovgaard
1874-08-01
Afsender
Joakim Skovgaard
Modtager
P.C. Skovgaard
Dokumentindhold
Joakim Skovgaard opholder sig i Viborg, hvor han er med i arbejdet på dokorationerne i Viborg Domkirke. Han fortæller om ture til Hald og Bruunshåb, hvor han har malet landskabsmotiver. Han skal også male et portræt af biskop Swanes datter, Magadalene.
Transskription
Mappe 9 nr. 51
Viborg 1 Aug 74.
Kjære Fader!
Tak for dit brev og læredet! Det glæder mig at du nu er begyndt at male, ligesom det jo også er morsomt at du har fået Katrine med. Hvad det store lærred angår så er det mere end stort nok, jeg bad egentlig talt ikke så meget om det, for af mangel, som fordi jeg har tænkt på, hvad Hr. Lund også har rådet mig til, nemlig at male Kirke Klokerens eller betjentens, gård, som er meget malerisk, og så vilde jeg gerne have et lidt støre og bedre stykke, for i gråvejrs dagene at have noget her i nærheden at pusle med, dog håber jeg nok at få malt endel her ovre, endnu har jeg kun lidt. Det er forresten ikke så nemt at finde sten (gode sten) ligesom jeg også tit må traske langt med malerkassen, så det er godt den ikke er større, farver og pensler har jeg nok af. Hr. Hindberg her, har tænkt
●2●
på at gøre en fodtur til Himmelbjerget, hen i August, og bedt mig følge med, har du noget mod det, den bliver vist ikke lang, eller har du noget mod, hvis det falder sig så, at jeg tager et par dage til Alborg, måske med Gerner, for det første arbejder Webers folk der, og bland dem en rigtig rar svend Ranhejmsætter, |der| jeg var med med på Fuglsang og så er byen jo den mest gammeldags i Danmark men bliver stærkt nyere og nyere år for år. Ligesom du maler familien på Knabstrup, har jeg begyndt at tegne Svanes yngste datter Magdalene. I Fredags var jeg en fyraftens tur omkring ved Brunshåb og skovsgaard, det blev mørkt og jeg blev træt. I Lørdags malte jeg en et par hunde duer og Pilikaner i en frise for for enden af loftet på kalk væken. I Søndags var jeg ved Brunshåb og malte en akvarel mod nord, efter hvilken jeg har tegnet begyndelses kradset eller hvad jeg skal kalde det, den ser bedst ud i frastand, og for og mellem grunden såsom Randrup Skoven er meget dårlig, jeg blev træt og Solen vilde ikke stå stille. Samme dag spiste jeg de fleste blåber jeg endnu har spist her ovre, hvilket forresten er grumme få, jeg så også lynstråler. I Mandags var jeg indbudt til svanes, hvor jeg morede mig godt som sædvanlig.
Se lasen.
Undskyld dette lase brev, men jeg trode jeg havde fået plad på et halvt stykke lige som Til Niels.
●3●
I Tirsdags malte jeg lammet med sejersfanen for enden af loftet på væken. Om aftnen var jeg hos Hr. Stork og fik mig en sluder om Italien og morsomme dyreformer såsom Giraffen, hvilken han sammenlignede med storken. |han er selv storkelig, og har været i Italien.| I Onsdags rejste den første maler, og om aftnen var jeg hos
|det vil sige han var den første som rejste|
●4●
Frøknene Zarthman, fra hvem jeg skal hilse. I Torsdags rejste de to andre malere, og om eftermidagen var jeg i dejligt vejr i Hald, detvilsige på den anden side af søen. Der var grumme kønt så hvor lang vejen er, så må jeg der ud at male.
●5●
I Fredag fuldførte jeg loftet og Hr. Lund begyndte at male et studie fra Krybten. Synes du ikke det er godt bestilt, at male det loft på to måneder for fem mand, og skønt vi har arbejdet meget godt har vi dog ikke forhastet os.
●6●
Ja nu vil jeg kun ønske du må have det godt, hils Chatrine din søn Kim.
I Fredags den 3 var jeg også hos svanes, og begyndte på portrættet af Magdalene
Fakta
PDFSusette Holten
F.C. Lund
H.B. Storck
Magdalene Johanne Marie Swane
Marianne Zahrtmann
Mappe 9 nr. 51