Skovgaard
1851-08-02
Afsender
Georgia Skovgaard
Modtager
P.C. Skovgaard
Dokumentindhold
Georgia Skovgaard har det godt - hun tilskriver sin trivsel P.C. Skovgaard. Hun har været på besøg hos Winthers sammen med Wilhelmine Skovgaard og Gertrude Muhle.
Transskription
Mappe 3 nr. 34
Til
Hr. Landskabsmaler Skovgaard
hos Forpagter Neergaard
paa
Vognserup
pr
Holbek
Kjøbenhavn den 2de Aug. 1851
Nei! Du veed ikke hvormeget jeg holder af Dig! hvor inderlig glad jeg bliver naar jeg bare tænker paa Dig. Ja inderlig glad det er jeg, trods alt hvad der er iveien, Mine sagde ogsaa, at det havde gjort hende saa godt, at finde mig saadan, hun havde egentlig tænkt sig mig ganske anderledes, men nu var hun saa glad ved, at se, at jeg dog egentlig var ganske som ellers, ja jeg bliver ogsaa næsten gladere og roligere med hver Dag. Jeg havde nær sagt, at al den Lykke og Glæde kunde jeg takke Dig for, men det var galt, frem for Alle Andre maa vi jo takke Vor Herre, thi det er jo dog ham der gav mig min Ven, som det Middel der skulde stötte mig i denne som i enhver Prövelse. Havde
●2●
jeg ikke faaet Dig, saa havde han dog vist hjulpet mig paa en anden Maade, det er jeg fuldkommen overbeviist om. Men jeg maae derfor aldrig glemme at takke ham for hans Hjælp, for hvor den ligger saa klart og öiensynligt for mig.
Jeg har ret levet med dig derude, alle de Steder jeg kjender har jeg besögt ved Din Side, ja jeg har saagodtsom været med fra Vognserup den hele Tid. Og dog længes jeg nu saa meget! hvor kan det være?
Jeg veed ikke hvad jeg skal sige om Fader, idag gaar det an, igaar var det daarligt; nu skal vi see naar Du kommer ind, om Du kan se nogen Forandring til det bedre paa ham.
Gertrude er velsignet; hun kommer næsten hver Dag, hun hjælper Fader med at lave lidt [?Peng] arbeide, saa gaaer dog den Tid, skjöndt han bliver snart træt, han holder i det höieste ud en Timestid.
●3●
Formodentlig kommer Mine til at reise paa Thorsdag, idetmindste forelöbigt er Touren bestemt til den Dag, for det lader til at Skjæbnen ret vil [?shikanere] Eder. Hvis det bliver til Alvor at Du kommer ind, maa Du alligevel sende mig et Brev paa Thirsdag, og lade mig vide om Du kommer med Middags eller Aftentoget, for i förste Tilfælde vilde saa Mine og jeg tage imod Dig paa Banegaarden. Det var rigtignok rart om Du kom paa Onsdag, for jeg har stor Lyst til at besøge Dalgases en Dag, og Du bliver nok ikke længer derude end til sidst i denne eller först i næste Uge; og uden Dig kan det ikke skee. Mine Gertrude og jeg besögte Vinthers igaar, og de maatte begge tilstaae at Marie var magelös; hun var ogsaa i perle Humeur.
Hvis det passer som jeg haaber, kommer jeg iaften til din Onkels.
Hils Hanne mange Gange o.s.v. Til Dig har jeg naturligviis ogsaa Hilsner fra alle [?Kanter].
Hvor jeg glæder mig til at see min Ven igjen.
Din g