Menu

Skovgaard

1884-08-04

Afsender

Joakim Skovgaard

Dokumentindhold

Joakim Skovgaard og Kristian Zahrtmann morer sig i Civita - særligt sammen med familien Ferrantes.

Transskription

Mappe 17

Brev nr 1

Frøken Vilhelmine Skovgaard

At: Hr. Vekselmægler Aggersborg

Strandpromenaden No. 13.

Copenhague Danimarca.

Civitá d’Antino 4. August

Kjære Faster!

Som Du ser af overskriften er jeg i denne Tid oppe hos Zahrtmann, men da jeg næppe bliver der længe, og breve adresseret til Sora sendes her op til mig, er det bedst at holde på Sora adressen. Jeg er nærmest tagen her op for at rette på et billede, jeg malede her i fjor, men som revnede i den grad, så det må males helt igennem fra nyt; Du må nu ikke tro, at det er kedeligt, motivet intereser mig meget, og jeg tror, jeg skal få det meget bedre. Vejret er skønt, og luften så bedårende klar, og i disse dage har vi fest, så vi ikke kan male synderligt. Det er firedagesfest, størst de to sidste dage, hver aften har vi været oppe på slottet (eller herregården) i byen hos Ferrantes, hvor vi har danset og moret os, familien der er overmåde elskværdig, tonen er temmelig dansk men endnu mere utvungen, f.x. man kan danse eller lade være som man vil, Frøken Ferrante danser udmærket. Idag den sidste festdag er Z. og jeg bedt til middag hos dem, til en skefuld suppe (som nok vil tage 3 timer). Det er til virkelig middag kl.

12, derefter skal vi hjem at sove lidt og så ud at se folket danse og høre musikken spille i Ferrantes have med klippede hægge og den mest storslåede udsigt over dalen, der er fri entre, alle går derind, det er herligt. I

det hele taget er her så mageløst skønt, så i denne tid tænker jeg mere på at lave mine billeder så gode som muligt, end på at tage hjem, selv om det trækker lidt længere ud. Z er i denne tid rarere end nogensinde. Er Cathrine nu i Rosenvænget eller i Sverrig? Hvordan har i det alle sammen? Vist ligeså godt som jeg, siden vi veksler så få breve. Lev vel og hils alle. Din hengivne Joakim Skovgaard. Hvordan gik Gyrithes bryllup.

Fakta

PDF
Brev
Civita d'Antino
København, Rosenvænget

Mappe 17 nr. 1.