Menu

Skovgaard

1907-05-22

Afsender

Niels Skovgaard

Modtager

Joakim Skovgaard

Dokumentindhold

Niels Skovgaard skriver om Susette Skovgaards ønske om at få fremsendt nogle penge. Han antyder, at Nikolai Holten lever ødselt.

Transskription

Mappe 44 brev 12

22.5.07.

Kære Joakim!

Ja det var jo et trist brev fra Cathrine, men Gud ske lov at Åge var i god bedring da det sluttedes.

Hvis Du ikke har fået nogen ordre (rettere besked) om at V. Hansen har ret at disponere over styre Caths. pengesager, eller Winther & M. forlanger pengene for at give Hansen dem, (jeg tænker nemlig at W. & M. har billeder) så må det jo blive en sag mellem Dig og C. såvidt jeg kan forstå, men jeg synes der er den største anledning til at være hensynsfuld overfor Hansen, han synes dog at handle uegennyttigt.

Du skal ikke lade ham se C.s brev, eller egentlig nævne for ham hvordan

-2-

hun skriver, for det kunde tage sig uheldigt ud.

Men jeg synes Du skal tale med ham, og forklare, at C. gærne vil have de penge, for at føle sig lidt mere sikker. Jeg antager at han så ikke gjør vanskeligheder, uden at han måske frygter at de bruger for meget, hvis de får dem pengene, og mulig er det bedst at de kun får lidt ad gangen, jeg mener, det som han sender, hvilket vel er hver gang han hæver renter. Hvis han hævder dette standpunkt, så tør jeg vanskelig modsige ham, skønt jeg antager, at de virkelig lever fornuftigt for tiden.

En rigtig trang tid vil måske være en god kur for N.?

Ja jeg har vanskeligt ved at råde. Kræver C. vedblivende absolut pengene

-3 -

så synes jeg, at du vanskelig kan give H. dem, men vil han have dem, så skulde Du få ham selv til at skrive derover, og så afvente, hvad C. svarer.

Da det synes som om du ikke har opgivet at skrive til Dohm, så kan jeg vel nære et lille håb om, at Agnete ikke absolut holder fast på at vilde på det flade.

Mon Joh. Th. sveder på Saltholm?

N.S.

Fakta

PDF
Brev

Mappe 44 nr .12