Udateret

Mappe 31 brev nr.2

Til

Joakim Skovgaard

Rosenvænget

Løverdag

Min kjære lille Joakim!

Du kan ikke tro hvor jeg blev overrasket ved det nydelige Brev som jeg ikke kunne begribe hvor kom fra, men saa tænkte jeg – det er bestemt Én af dine smaa Venner! lukkede saa Brevet gesvint op, og – ganske rigtig det var fra min egen søde Deia! Og nu takker jeg dig mange Gange for det, og tænker nok engang i næste Uge at komme ud til Eder, men Tante Betty er ikke rigtig rask derfor har det

-2-

varet saalænge. Hvordan har saa lille Niels det? og Katrine er hun rask? og hvordan har den lille ny Mis det? renner den ud i Haven, og kan Katrine lade den være i Fred, vil hun ikke qvæle den af bare Kjærlighed?

Vil Du sige til Moder at jeg har havt Brev fra Nysø, og Tante Christine spørger om I ikke snart kom derud for nu var der saa deiligt. Det er meget morsomt at faa Brev fra Dig søde Joakim.

Din Moster Gertrude.