1886-08-23

Mappe 48 nr 43 A
Østrøy den 23 ende Aug 1886

Min egen søde Kim!
Tænker I paa at komme hjem til Vinter? Jeg forstaar mig jo slet ikke derpaa, men jeg kan ikke tænke mig, det kan være heldigt, især under nærværende Forhold; naar Folk har været en Vinter i Italien, saa synes jeg al Tid Lægerne siger, at de skal være varlige med at komme for tidligt hjem, der af slutter jeg, at naar man har været en Sommer i Italien og især naar man har
-2-
været syg, saa vil det være absolut galt at vende tilbage til den danske Vinter.
Det Spørgsmaal maa I imidlertid helst faa danske Læger til at afgjøre, jeg vilde blot sige, at i Fald I beslutter Jer til at blive, saa synes jeg I skulde se at leje i det mindste Ateliet ud i Vinter, tænk derpaa i Tide og skriv at vi kan gjøre nogle Skridt for det det.
Ja det var blot det jeg vilde.
Niels hilser
Din Cathrine

|Jeg forlader Østrøy circa 1ste Sebt. Og Kbh
v. circa 1ste Oct.|

-3-

Mappe 48 nr 43 B
Østrøy den 23 ende Aug 1886

Kjære lille Agnete!
Tak fordi Du er saa sød at blive raskere for hver dag, der gaar, det maa Du endelig blive ved med, saa skal jeg aldrig række Tunge af Dig mere.
Jeg kan da begribe, at I er meget glade for Nany, jeg synes nok, hun er en beundringsværdig Skabning, saadan at rejse til fjærne barbariske lande uden videre Vrøvl, men
-4-
jeg er overbevist om, at hun allerede er godt paa vej til at blive Perlevenner med alle Barbarne, men om hun kommer hjem som Olje nydende er dog vist tvivlsomt.
Vi er ogsaa meget glade ved, at hun er dernede, for hun skriver saadan nogle brillante Breve, det er aldeles som om man kigger ind til jer. Jeg synes, jeg kender dem saa godt alle sammen, baade Dr. Alfonus Enrique, Signor Pio osv.
-5-
Tante Ida vil i Vinter lade væve nogle Haandklæder til Jer, men jeg tror, hun gjærne vil, at I selv skal komme at hente dem til næste Sommer, hun vil vist meget gjærne se Dig; det er også underligt, at de her aldrig har set Dig, det kan jeg knap begribe for nu synes jeg, vi andre har kjendt Dig en lille Evighed. Børnene her er meget søde, lille Suzette er aldeles bedårende. Jeg ønsker saa meget , at mine Rejseplaner maa gaa i Opfyld-
-5-
else, jeg kan ikke tænke mig noget saa morsomt , som at besøge jer et par Dage. Jeg har speculeret ud at jeg vil bringe Jer en Brudegave fra Ægypten, jeg haaber det skal lykkes mig at finde noget rigtigt morsomt.
Sig til Nany, at Tante Ida, som jeg har ladet læse hendes Breve, naar jeg har fået nogle sendende, sagde: ” Hende kan jeg godt lide”.
Farvel levvel og hav det godt
Hils Nany
Din Cathrine

Her er gyselig mange Lopper, vi lider det utrolige.