Skovgaard
1896-02-15
Afsender
Agnete Skovgaard
Modtager
Joakim Skovgaard
Dokumentindhold
Agnete Skovgaard har modtaget en kasse med kringler fra Italien, som Joakim Skovgaard har sendt til hende. De var dog smuldret helt, da hun åbnede kassen. Hun glæder sig til at få brev fra Grækenland. Hun har været til selskab hos Frølichs.
Transskription
Mappe 53-72
15. Febr. 1896
Kjære, min egen Ven! Tak for Kassen med de gode gamle Minder, da jeg saa dem kunde jeg smage dem, nu har jeg smagt dem og Børnene har godtet sig med* dem, vi spiser foreløbig smuler for størstedel var knaset, det var saamænd mærkelig nok at der ikke var spist en eneste Bid for den halve [?bund] var saa grundig ude at jeg troede den slet ikke var der, den blev liggende i Voxduget da jeg løftede kassen. Kassen kom fra Lemming til mig, j kan ikke begribe hvordan det er gaaet til for hans navn stod jo ikke paa den, han maa vel have været paa Toldboden og saa spurgt om en kasse paa mit navn for her var ingen anmeldelse kommen, det kostede 70 øre
|*de var saa søde og saa glade over dette haandgribelige Bud fra Dig. Johan Thomas fik en med til sin lærerinde og var straalende i morges [?]|
-2-
der var ingen Told der stod ”Brød Frit” og der var ikke rørt ved Brødet det laa regelmæssigt i Rader, men hver enkelt Sciabelle forfalden til Stumper, naar jeg tog den op, ja, der er nogen hele*. Vi fik rigtig gaver i gaar. Tante Christiane Rathsach kom med 3 Bomuldsforklæder til Pigebørnene. De frydede sig ved have dem pa indtil Aften. Georgia havde netop om morgenen indviet den lille lyseblaa kjole, som jeg strikkede paa da Du rejste, saa hun var ganske ny. Peter har det godt, var oppe igaar og skal ud i dag. idag er det jo vi skal til Frølich igaar sad ellers Caroline og jeg og syede paa Maskine, det kan nok være jeg skulde gøre gøre mange andre Ting, men spadserede med Børnene, fik jeg da derimod gik jeg ikke til Fodlæge (jeg havde ikke bestilt tid) nu har jeg bestilt tid til denne Uge. men der ligger en dejlig rød kjole fra C. Jensens til Georgia paa Thorvaldsensvej jeg glæder mig til at se den
*[?] uskadt.
-3-
Vi havde glemt at lukke for vandet, men det var da ikke frossen, i aften skal vi huske det, Forleden Dag meddelte Marie mig, at de vilde gaa ind i Baptistmenigheden, jeg spurgte hende lidt ud om, hvad det vilde sige, men det var ikke saa let a blive klog paa, der har været en ung prædikant, som de næsten har hørt hver anden aften, og nu er de meget betaget af det. Jeg sagde at jeg kjendte saa lidt dertil, saa jeg selv hverken kunde raade dem fra eller til, men hvis de spurgte mig til Raads, saa vilde jeg tale med Fru Const. Hansen derom, de svarede at de spurgte ikke til raads for ingen i Verden kunde faa dem fra det, og saa har jeg jo ikke noget
-4-
Samvittighedskvaler ved ikke at paavirke dem, de har ellers været meget søde og flinke i denne Tid.
Johan Thomas har nu faaet løfte om et Brevkort i dag, for han har været sød den sidste Tid, nu haaber jeg det vil holde sig. Ellers gemmer vi alle Frimærkerne til Uddeling naar Du kommer hjem. Tænk nu er Signe over et halv aar, hun er flink og tyk, men lidt forkølet i disse dage og Svenden Ebbe bliver jo over et halvt aar, naar vi ser ham. Spørg hans Moder om der er noget Klædningsstykke hun særlig ønsker sig til deres Hjemkomst, for hvis hun ikke bryder sig om en Trøje er det ikke svært at love det. Hils dem og hav det godt selv. Det bliver morsomt at faa det første Brev fra Grækenland. Søndag d. 16. Jeg tænker meget paa dig og holder saa meget af dig min søde Mand Jeg skal hilse fra mange hos Frølichs, vist hele selskabet bad om det og saa skal jeg særlig hilse fra
Mappe 53 nr. 73
Hr. og Fru Frølich ved Bordet var der en Tale af Henrichsen for Frølichs særlig Fr. som samler af fri Udstillere og selv en af dem, han sagde naar man saa sig om, var Bindesbøl den eneste Repræsentant for Charlottenborg. Sofie H. var der dog ogsaa, saa siger Fru Frølich at hun vilde gerne udbringe en Skaal for to af den Fries bedste Kunstnere, som var fraværende, og vilde bede mig tage imod deres Hilsen til de to, vil Du nu lade gaa videre til Niels.
Zartmann har haft udstilling for at have Auktion i morgen. Jeg har desværre ikke faaet den set, jeg var i Formiddags henne hos Madsens for at spørge naar man kunde se
-2-
den, og saa kunde jeg have naaet det lige, og jeg skulde en Tur, men saa bad Peter saa meget om vi maatte gaa op til Carl Nielsens, som havde lovet ham Naturhistoriegenstande, og saa føjede jeg ham, de var imidlertid ikke hjemme. Børnene er lidt forkølede alle, men da ikke videre, nu skal vi se, hvordan de kommer over Fastelavnsløjerne i Morgen, begge de store har valgt at rise op hos Mariboes og paa Øen, frem for at gaa med i Skolen og se paa Katten af Tønden, og jeg er egentlig meget glad derved. Hvordan har du det, Georgia har været saa morsom og jeg er saa rørt over Peter tidt, for jeg kan mærke han gør sig Umage, nu er han i Færd med at lave Maske. Farvel.
|Aa, hvem der kunde knuse dig. Hils saa mange gange og fortæl meget om Niels og Ingeborg og Stumpen, kan Ingeborg bevare sin Mælk til Hjemrejsen?|
|Zartmann takkede for Brev og Philipsen vilde skrive snart. Begge fik din Adresse|
Fakta
PDFOtto Lemming
Agnete Skovgaard
Ebbe Skovgaard
Georgia Skovgaard
Joakim Skovgaard
Johan Thomas Skovgaard
Signe Skovgaard
Mappe 53 nr. 72 og 73



