1913-03-11

Kære Hr Joachim Skovgaard

Jeg er bedrøvet over at De naturligvis er vred fordi det gaar saa lang Tid. Men jeg ved ikke hvordan der kan være at jeg i dette Forår ikke kan faa noget tid til at slippe fingrene. Nu har jeg faaet Gibsen hjem og den gamle [?Penstelina]. Aposlæene som jeg troede at jeg skulde have faaet færdige med i dag, ser efterhånden ganske forfærdelig ud, Baade kunde jeg slet ikke faa Lnien god heller ikke Reliefer. Jeg vil prøve at klare dem noget er da i den gamle Masse, og se om der ikke skulde |kunde| gøre det.
Deres Hengivne
Kai Nielsen