Skovgaard
1883-05-20
Sender
Niels Skovgaard
Recipient
Joakim Skovgaard
Document content
Awaiting summary
Transcription
Mappe 18 nr. 20
Rosenvænget 20 Mai 1883
Kjære Joakim
Ja nu skal vi dog af med Pedersens, det var som jeg jo nok var vis på da jeg fik Dit brev, at selvom de fik vores sovekammer, som de for resten dårligt kunde have hjulpet sig med, da det er så lille, så kunde de dog ikke være blevet boende længere end et år, indtil frøkenen kom hjem igen fra Paris, hvorhen hun skal, og så havde det jo igrunden kun været galgenfrist. Og hvorom alting er, tingene er afgjort, da jeg kom hjem, havde de allerede lejet en lejlighed på Østerbro. Nu gælder det altså for os om at få nogle andre lejere. Der er en kaptain(sø) Jessen der gjærne vil have den, men kun dersom han kan leje på tre år, og det er det, som
-2-
jeg må høre din mening om. Det var jo meget rart, men dog ikke nødvendigt at det blev afgjort medens jeg er her hjemme, den ting taler for at tage imod tilbudet, men det er jo ikke rigtigt rart at binde sig, da vi slet ikke ved hvordan manden er, han lod meget høflig, men derfor er det jo ikke vist, at vi i længden kan komme ud af det med ham, Cathrine er noget mistroisk lige over for ham, og han også en broder til den gnavne doktor Jessen, der bode hos Læssøes, men kan dog vis slet ikke sammenlignes med denne; konen skal være meget ælskværdig. Så er der en ting, han er jo sømand, og altså meget borte, og når vi så også er borte, er huset uden mandfolk, men det bryder
-3-
Jessen sig ikke om, og så behøver vi det vel heller ikke. Der er ingen børn. Han er rosenliebhaver, det er derfor han ikke vil leje på kortere tid, da han vil plante roser, det kan han jo også gjærne foran huset, bagved kan det vist ikke nytte for han må ikke røre træerne, det sætter vi i kontrakten, for resten sagde han også at det ikke kunde falde ham ind. Selvom han tog vindruerne væk, som han talte om, og plantede roser istædet, synes jeg ikke det gjorde så nøje, slyngroser kunde jo se meget godt ud. Se sådan står sagerne; nu indrykker jeg imidlertid et avertissement i avisen i morgen, for at se om der skulde komme andre, som man syntes bedre om, men gjør der ikke det med det første,
-4-
så er jeg villig til at gå ind på hans bettingelse, hvad er Du? Onkel og Faster råder værken fra eller til, Pedersen og Cathrine råder fra da de mener at Du kunde gå hen og gifte Dig, og så selv skulde bruge lejligheden. Skriv snarest muligt. Goldschmidts ramme kostede 24 kr 65ø.
Ja råd til at give 45 franks om måneden i Paris når jeg kun er der en, det har jeg, og tvivler på at Du har boet så meget billigere. Ja nu er klokken 12; så jeg gider ikke skrive om salonen. Om en uges tid tager jeg ud til Reinhards, velsagtens 14 dage, og så snart derefter til Østrøø. Skriv om der er nogle forretninger jeg har glemt, for jeg kan ikke finde Dine breve til Paris. Katalogen kommer ved lejlighed, men skal først synes herhjemme. Din Broder
Madam Hansen hilser.
Facts
PDFGoldschmidt
Susette Holten
Thorald Læssøe
Joakim Skovgaard
Niels Skovgaard
Wilhelmine Skovgaard
Mappe 18 nr. 20