1870-03-18

Gode Hr Skovgaard!
Nu have vi allerede havt nogle smukke Foraarsdage hernede, jeg er bleven lokket ud at male, og derved har jeg mistet Lysten til at male inde i Studiet, jeg er da ogsaa saa træt og kjed af mit maleriske Væsen eller Uvæsen, at jeg vist gjör bedst i at sige Punktum til denne Vinters Arbejde. Destoværre er Intet heelt færdigt, omendskjöndt jeg egentlig har været temmelig flittig, men Sagen er, at jeg omtrent har malet Alt om af hvad de saae hos mig ifjor. Schweizerbilledet kunde jeg ikke faae den Holdning i som jeg gjerne vilde, jeg componerede derfor lidt om paa det, og tog fat paa et andet Stykke Lærred, det er der langt tilbage med, da jeg vist standser lidt i Schweiz paa Hjemvejen. Aftenen ved Nemisöen arbejdede jeg paa nogle Uger, saa faldt det en Dag ned af Staffeliet, og gik istykker, saa jeg maatte tage fat fra for fra paa andet Lærred, egentlig var jeg ret glad ved det,
-2-
thi det var bleven sort og vrövlet ved den megen Over eller Undermaling, jeg haabede da ogsaa at kunne gaa kjækkere og friskere til det, dette Billede er næsten færdigt, den Gjennemmaling som det endnu skal have vilde jeg helst have det heelt tört til, og derfor maa det staae Sommeren over. Oliventræ´s Billedet fra Tivoli mangler jeg Studie til især til Forgrunder, jeg maa derfor lidt ud til Tivoli ved Midsommerstid för jeg forlader Italien. Först i næste Maaned haaber jeg at sende Alt hjem, Dovenskab har egentlig ikke været Grunden til at jeg ikke har kunnet hjemsende Noget för, men hvorvidt jeg er nogenlunde tilfreds, eller inderlig misfornöjet med de to Aars Arbejde her i Roma, det veed jeg ikke selv, nu sætter jeg alt mit Haab til Sommeren og til næste Vinter i Rosenvænget. I Forsommeren tænker jeg at tage Ophold i Genezzano og Olevano, i August og September i de höjere Regioner i Schweiz, indtil jeg kan tage ud i Bjergene vilde jeg gjerne toure lidt i Campagnen men endnu er Vejret saare ustadigt og koldt, i Tirsdags havde vi Storm og Frost, jeg var
-3-
ude ved Torre dei Schiavi, men det var næsten som en frisk Vinterdag hjemme.
Fra Aagaard skal jeg hilse, han har det godt, har malet et Par smukke Studier her fra Byen, naar han er færdig tager han til Napoli og Sicilien. Roma har Æren af Hr [L.] Dietrichsen´s Nærværelse, hvis jeg kommer til at snakke rigtig med ham, er jeg bange for at jeg kommer op at skjændes med ham, han seer saa overmaade indbydende ud til rigtig at skjændes med, men den Scene er vel til ingen Nytte, jeg er derfor nærved at undgaae ham. Maaske kunde jeg have godt af en saadan Historie, thi der er samlet lidt Galde sammen hos mig, der har denne Vinter været en Leflen og en gjören Cour til or hernede, at jeg er bleven væmmelig ved det, men herom tör jeg heller ikke sige Noget, det vil blive betragtet som en Majestætsforbrydelse nu jeg lod et Ord falde om at vi vare hernede for at arbejde os frem, ikke for at blive Store ved Smiger og Lefleri.
Til Moder har jeg skrevet om at sende dem 150 [?], jeg ved ikke rigtig hvordan det
-4-
har været i Vinter, om der har boet Nogen i Studiet, hvis det er i Orden er det Huslejen for Sommeren 1869 og 1870, tak for Henstanden, der er maaske noget Smaatteri jeg skylder dem foruden, til Efteraaret haaber jeg at vi sees.
Vil de hilse Prof. Marstrand, Börnene, Zacho, o.s.v. og vær selv hjerteligt hilset med Tak for sidst
med Höjagteles deres
forbundne Janus la Cour