Skovgaard
1893-12-06
Sender
Joakim Skovgaard
Recipient
Susette Cathrine Holten
Document content
Awaiting summary
Transcription
Mappe 43 brev 48
Signora C. Skovgaard
Poste restante
Pensione [?] Firenze
Italien
Rosenvænget 6 dcbr. 1893
Kjære Cathrine! Er det ikke storartet, Zeuthen har indbudt komiteen af kunstnere som er trådt sammen for at lave en bortlodning for fiskeenkerne til at udstille bortlodningsmalerierne i ” Den Frie” s lokaler, og komiteen, som jeg for resten er med i har med tak modtaget tilbuddet, så nu har vi alle kunstnere og de kongelige med repressenterede ved billeder ude i vore lokaler, og i morgen kommer de kongelige for at se den. Nu må vi gjøre alvor af at forære Zeuthen en mappe med tegninger, så pæne vi kan skaffe dem til julen. Rohde sørger for mappen af kalveskind, jeg beder herved Dig og Frk. Frølich være med. Er det umuligt at skaffe noget i øjeblikket, så må vi dog i hvert fald vide, om I vil være med, at der kan ligge en karton til hver af Eder i mappen som vel bliver omtrent 1 alen på den ene led og ¾ på den anden, men rigelig karton er jo ej til skade så mindre tegninger kan også bruges. Svar udbedes om denne sag. Sig mig, ejer Du andre buster end Odin (som ikke er en buste) af dem der står på vort loft, for vi tænker på at give vore piger en hver til julen. Holberg, Thorvaldsen, Orla Lehmann eller hvem det nu kan blive, jeg beder derfor om svar på om Du ejer nogen af busterne. Endelig skal Du høre. Ja Zeuthen var her forleden og Eline kom at sige goddag, så siger hun på sin sædvanlige udslyngende måde: ” jeg har en stor dukke: Må jeg se den siger Z: hun kommer med et snavset, nøgent, hovedløst uhyre. Da han beklager dens mangler bukker hun den sammen og stikker dens bag op i hans næse: den har en stor ”d!ende”. Vi andre griner dulgt, z. forstod det desværre ikke. For yderligere at vise, at hendes ting dog ikke var så mangelfulde siger hun: jeg har en dukke med bukser på, og: jeg har to bukser på, hvorpå hun giver sig til at skørte op for at vise ham sin rigdom på bukser. Hvor har Du min lille samling kæmpeviser, for den vilde jeg dog gærne have igjen. Niels lever vel på Mindet, og han har det godt i den gamle trummerum. Nu gjør børnene gymnastik med Bodil Marie her i huset sammen med Hagendorns og Thorvald Pedersens. Lev vel. Hils Frk. Frølich, håber hendes rejsetrøje efterhånden er kommet til at sidde bedre: Hils Frk. Holten, Agnete hilser mange gange. Din Broder Joakim
Facts
PDFSofie Holten
Orla Lehmann
Agnete Skovgaard
Eline Skovgaard
Niels Skovgaard
Ernst Zeuthen
Mappe 43 nr. 48