Menu

Skovgaard

1895-09-07

Recipient

Joakim Skovgaard

Document content

Awaiting summary

Transcription

Mappe 52-37

D. 7nde Sept. 1895

Kjære søde Mand! Tak for dit Brevkort, jeg fik det ved frokosttide i dag. Nu er Johanne taget bort og Caroline har erstattet hende hvad hun dog daarlig kan pa en Maade derer saadan uro paa mig naar Du er borte og Caroline er Regentinde, naa nu vil jeg ikke være slem.

Siden Du rejste har vi foraarsaget en Ulykke i Malerstuen, nemlig for ikke at spænde Dig Dig for længe Din Chatolklap er gaaet af ved Hængslet med en Flis ved hver. Det var igaar aftes at Johanne havde spurgt, hvor hun kunde faa Pen og Blæk saa tog hun ikke Pinden ud til at hvile den paa, og har saa sluppet den, da Blækhuset var ved at vælte. Jeg sov og

-2-

blev meget forskrækket over Braget, men heldigvis sagde Johanne kun at det var Klappen der faldt ned og saa fortalte hun mig først rigtig om Morgenen, ellers havde jeg neppe sovet. Jeg er frygtelig bedrøvet over det, og Johanne var det ikke mindre, hun vilde selv have skrevet til Dig derom, men jeg sagde at jeg gerne vilde gjøre det, hun maatte hellere skrive en anden Gang til Dig, hun kunde ikke tale eller tænke paa andet i dag. Saa vilde hun gerne have at Langsted skulde komme og se paa hvordan det kunde gøres i stand. Det tænker jeg er bedre at vente med til Du selv kommer hjem. Skal

-3-

jeg lade ham se paa det og saa skrive hvad han siger? Vil Du svare mig paa det!

Jeg glæder mig ikke til at faa Dit Brev efter dette for jeg ved Du bliver saa kjed af det, det er nok Straf fordi jeg sommetider har lagt min Arm paa Klappen fordi naar Du havde den aaben.

Vejret er dejligt her. Igaar kom Karen Pedersen, de er nylig kommet hjem fra Gilleleje, vi sad i Haven og snakkede hun havde tre Børn med, en lille Pragteksemplar, Erling. Fru Møller havde været hos dem i Gilleleje, hun skulde have Raad af Karen som saa fik at vide om den lille ventede, som Ingeborg meget havde ønsket skulde være en hemmelighed, saa gaar Thoralf i Byen, han vidste intet

-4-

og faar det at vide af Rahbecks saa den Hemmeligholdelse har de ikke været heldige med.

Mandø Kirkeejerne sender Dig en Skrivelse hvori de giver Dig Lov til enten at lade Billedet kopiere til Erstatning for det gamle eller male et helt nyt. Billedet paa Træminder om det forrige, de vil dog spørge Stiftøvrigheden tilraads og saa sende Dig dens Svar. Det Brev behøver Du vel ikke tilsendt. Saa har Frk Lehmann været her, hun havde afsat et Billede til en Læge til 50 kr. han kommer om en 3 dage og aftaler Rammen med Dig. Børnene har været ganske søde. Forkølelserne er ikke slemme. Gud give Du maa have det godt, nu ser det ud til regn i [?] Hils Laurell

Jeg har afsendt gaven til Niels, der kom Blæk paa, men ellers ikke sket noget.

|At De er Medlem af Cæcilia Foreningen, har jeg den Ære at meddele Dem. Et eksemplar af Foreningens Love vedlagt |

Paa Bestyrelsens Vegne. Th. [?] formand

Figurmaler Joakim Skovgaard med Frue

Facts

PDF
Letter

Mappe 52 nr. 37