1889-06-25

Mappe 42 brev 27

Ullensvang. Hardanger. 25ende Juni 1889

Kjære Kim og Agnete!
Tusind Tak for Eders Breve, jeg har været styg mod Eder, men det er saa varmt. Vi faar vist aldrig Regn mere, det er for Resten sørgeligt, Græsset tørrer paa Marken, og Kirsebærrene modnes alt, men de er lidet saftige. I Gaar spiste vi modne Blaabær i Skoven, det synes jeg ellers plejer være i August, en Birk saa jeg staa helt gul som i Høsten, saaa vi faar nok Efteraar og Vinter i Juli tænker jeg.
-2-
Saa hurtigt som alt gaar i Aar. Elise maler Roser med blaa Bjerge bag, og gamle Birke med blaa Bjerge bag, og har malt Ærteblomster med blaaa Bjerge, Ærtebl. er mindst gode. Jeg maler Mælkebøtter uden vind men med blaa Bjerge bag, men de bliver skidte for Mælkebøtter er det sværeste af alt paa denne Jord og jeg er et Fæ. Motivet er godt, jeg kan blot ikke rigtig finde en god Bjerglinie bag ved og saa kan jeg ikke male hverken Mælkebøtte eller Bjergene eller nogen Ting, men for
-3-
Resten er det godt, med Undtagelse af at det hele er daarligt.
Kan du forstaa Tegningen, en Skraaning med fjærne Mælkebøtter og saa de i Forgrunden i naturlig Størrelse, ingen Blade. Jeg har egentlig tænkt det til en Gobelin. Er Du fornøjet med Hanna og Penina? Hvorfra er Jeres Hardangerpige? Aftenerne er saa skjønne, her er for varmt om Dagen. Vi faar dejlig Mad, det er rigtignok noget andet end Mutter Blocks i Fjord paa Kjærgaard; i Dag har vi faaet rød Oksesteg med nye Ærter og Stikkelsbærgrød, vi spiste som gale, vi betaler 24 kr. maanedlig for Middagen og længes efter at se Drengene
-4-
men det varer nok længe for jeg bliver her saa længe jeg bare kan. Tak for Laan af Nielses Brev, de 3 Brevekort sender jeg ikke, det er jo bare om Mave det handler. Det bliver morsomt at se ham igjen, og at have ham hjemme i Vinter. Fru Kornow hilser og beder Dig sætte over Dine Breve; ” Kan ikke læses ved Bordet”. Saa maa jeg ikke glemme at haane Dig for den idiotiske Adresse, Du tidligere skrev akkurat som om jeg vilde skrive. Hr. Skovgaard
Vallekilde Svininge
Mørkøv
Adr.
Rosenvænget
Kjøbenhavn
Indser Du, at jeg var flov pa Dine Vegne. Hils Børnene og giv dem lidt Brændevin, at de ikke bliver for store. Farvel. Undskyld dumt Brev. Men Varmen. Vi tilbringer saa megen Tid som mulig uden Klæder paa.
Din nej Jeres Cathrine.