Skovgaard
1897-05-07
Sender
Joakim Skovgaard
Recipient
Agnete Skovgaard
Document content
Awaiting summary
Transcription
Mappe 54
Brev nr. 5 A – 5 H
Stockholm 6. maj 1897
5 A:
Kjære Kone! Tak for brev og lykønskning til den længst paserede og halt forglemte bryllupsdag. Om Du ikke har fået mit brev fra i går hovedpine og regnvejrsdage må Du endelig bede Lemming i samråd med [?Galeri] Hansen sende mig [?Mandø?] herop straks. Nu mangler jeg blot det af oliemalerierne, de andre er så godt som alle på væggen og hænger gennemgående godt efter min smag. D.v.s. enkelte billeder af de bedste har ikke så gode pladser som de burde have, men væggene virker ret harmonisk, somme steder udmærket. Svenskerne har meget bedre og mere flyvende farver, vi bliver sorte ved siden deraf, men Charlottenborgerne endnu sortere, især på de mørke vægge. D.v.s. -
-2-
De har nogen flotte vægge, og de gjør sig med store billeder, vore det giver et [?hold] en bred kraft som vi mangler. I det hele er vore stuer dem med gennemgående de mindste billeder, men tages hensyn dertil, mener jeg de gjør sig alligevel. Dette kan Du fortælle Niels og Cathrine. Heldigvis er det billede som hænger værst af alle vore mine Kyssende høstfolk fra Civita, men det gjør godt farven hvor det er. Du kan vide, at når det hænger 4 ½ alen til vejrs med underkanten, bliver det noget gnidder. Næst efter det hænger Zahrtmanns Julie og ammen værst, det er pendant til mit, og så mit Grønne vænge i Halland og min Egeskov i Halland, som er pendanter og hænger over Dig og børnene i stort mål og Pennina og Hanna; men det grønne vænge tåler det dårligt.
-3-
[skitse af udstillingsophængningen]
|Hammershøj-selvportræt, Viggo P. - mørkblå aften, Philipsen - Dyrehaven ved Efterår - Saltholm, Malke[?], Syberg - [?Døds], Engelsted - [?], Seligmann - Spisestue ved aften, Joakim - egeskov, ditto, Agnete med børn - Zahrtmann, Blomsterkone, Philipsen - Heste i en byge, Hammershøj [? Paradis], Hammershøj - Skære kone, Heste som græsse - Philipsen, Joakim - grønne vænge - Penina Hanna, Philipsen - Karl Jensen, glødende Kirke - malkeplads, Engelsted - malerinden maler Eros, Peter Hansen - Bal.|
Vor største vægge
-4-
Jeg slutter for Posten går mange tusind hilsner. Din mand.
Er Esbens trøske forbi?
5 B – 5 H:
[skitse af udstillingsophængningen med navne på kunstnerne]
|[?] dagligstue, Fru Stage - interieur, Johannes Larsen - [?] landskab, Zahrtmann - Høst i Civita, Niels - Hytte i Halland, Seligmann (Viggo), Hammershøj - moderi stue, Nielses grækerinde, Fru Slott - Herregård, Engelsted -[?], Fru Stage - [?], Seligmann [?], Hammershøj - Hvid dør, Syberg - Aften, Hansen - blomster, Niels' høj luft, Krogh -Vejarbejder, Viggos aften, Rohde - Aften, Kragh - Barnepige, [?] - af Karl Jensen, Ellenore i Blåtårn, Ellenore i fængsel|


















