Skovgaard
1883-10-17
Sender
Joakim Skovgaard
Recipient
H.C. Aggersborg
Document content
Awaiting summary
Transcription
Sora den 17de Oktober 1883.
Del Campagna terra da lavoro Italien
Kasse 16
Brev 55
Besvaret 7de Novbr
Kjære Onkel! Tak for Creditivet, jeg har rigtig modtaget det. Jeg ser det lyder på andre banker i Rom og Paris end jeg för har haft, men i Paris havde jeg jo også et cirkulair creditiv. Nå det gjör jo lige meget, derimod beklager jeg, at jeg var så tosset at skrive Athen og ikke Dresden, da jeg dog sikkerlig meget snarere kommer gennem Tyskland end til Grækenland. Men jeg klarer mig nok endda. Convolutten til creditivet glæder jeg mig til, da den er så rar at have det i, men det haster ikke med at sende den, jeg kan hjælpe mig med den gamle. Her er stadigvæk så herligt, så jeg allerede begynder at mærke snoren som Italien har lagt mig om benet, snore, og der er dog længe til at jeg skal hjem, men det bliver slet ikke så let at tage afsked med syden, som jeg havde trot. Nu spekulerer vi på at tage hjem over Venedig, Vien, Dresden og München, Paris og Holland; det er en lang tur penge går der jo også til og jeg er forberedt at min hjærne exploderer af overfyldning i et af de sidste galerier, men jeg tror aligevel det er en fornuftig plan. For resten har jeg intet nyt at melde; jeg er overmåde glad ved at Cathrine bor hos Fru Maribo. Jeg brygger på brev til hende. Italiens værste fejl er det i övrigt det store gode, at her er alt for rigt og malerisk, det er umuligt at være rigtig rolig i blodet man vil male lidt af alt sammen. Det minder mig og ham som var på sneppejagt, og så kom der så mange snepper, så han ikke gav sig tid til at skyde men i forfjamskelse smed krudtkorn, haglpung og bösse til alle verdens hjörner, ja glemte vel endda at tage efter dem med hænderne. Mange hilsner Din hengivne Joakim Skov