Skovgaard
1885-12-28
Recipient
Joakim Skovgaard
Document content
Awaiting summary
Transcription
mappe 47-35
Viborg Bispegaard den 28 December 1885
Kjære Skovgaard!
Ret af Hjertet ønske jeg Dem til Lykke; og dels fordi du selv skrev til mig og lod mig dele Deres Glæde. Vi have her i Viborg set Deres Agnete og vi syntes ret hun var en sød Pige, saa vi kunde tænke De er meget lykkelig kjære Skovgaard!
Hvor morsomt, at h[?] for hinanden. Du kan troe at vort unge Par ogsaa er meget lykkeligt og stråler
-2-
glad. Erik Larsen er her i denne Tid saa vi holder jo Fest hver dag. Hils nu deres Forlovede, deres Søster og Broder og deres [?Tante] Fru Maribo og modtage til Slutning vore hjertelige Hilsener fra deres hengivne Magdalene Swane. Fru Swane de hjerteligste lykønskniner.
Tak for deres Brev, kjære Skovgaard, Det er mig kjært, at jeg kan gøre Gjengæld ved at lykønske Dem til Deres Forlovelse, og jeg kan forsikre Dem om, at jeg ikke er mindre lykkelig end De. Med en venlig hilsen til Ders Forlovede og dem er jeg Deres hengivne Magdalene Swane.
Hjertelig lykønskning fra Julie Swane