Skovgaard
1895-09-19
Sender
Elisabeth Giersing
Recipient
Wilhelmine Skovgaard
Document content
Awaiting summary
Transcription
Mappe 21
Brev nr. 27
19. September 1895
Min egen egen Sam!
Jeg synes Ord ere for svage til at sige Dig, hvilken Glæde Du har gjort mig, ved at give mig det lille henrivende Bord, som i mine Øjne altid har været noget af det smukkeste i Onkels smukke Hjem og som der, som Du skriver, knytter sig saa uendelig mange kære, hyggelige Minder til, baade fra [overstreget: Classens Have] Holmens Kanal og fra Søtorvet; hvor
-2-
mangt et lille Glas Vin har vi ikke tømt der, hvor ofte har jeg ikke glædet mig der, ved at se paa Eders milde, kære Ansigter – naar jeg i dag ser paa mit yndige Bord, er det som saa jeg Eder der – og det svider i Hjertet at sige ”forbi”. Inderlig Tak – og de varmeste Kys, fordi Du vilde glæde mig saameget og give mig saa rigt et Minde baade om Dig og vor elskede Onkel. Ja, Savnet maa Du føle haardest, som altid var om ham – Gudskelov Du nu er i Classens Have hos Dine Kære, Du kan sikkert trænge til at hygges
-3-
om og kæles for, Du lille kære Sam. Ogsaa Tak for Dit kærlige Brev, jeg var saa glad for at se lidt direkte fra Dig, jeg fik det først i |forgaars| Aften, da Hilde og jeg sad i Lemvig hos Onkel Jens, iaftes kom vi hjem, derfor kan jeg først svare Dig i dag. Vi havde nogle rare Dage hos vor gamle Onkel, han er maaske nok lidt mindre stærk, falder hurtigt i [?Sved], men ligner ellers ganske sig selv. Ligesom vi skulde rejse, kom Kassen med Maleriet og Bordet, men vi kunde ikke oppebie dets Udpakning. Hilde og jeg have flyttet omkring i Dagligstuen i dag, og faaet den saa
-4-
smuk, med Sofakrog med det lille fine Bord foran, der er ligesom blevet større Plads, foruden at Stuen er meget smukkere. Imorges havde jeg den store Glæde at modtage vor lille Ove – han ser flink og rask ud, men venter hver Dag Besked om Hyre – for at kunne drage af sted igen. Frode sender mange Hilsner og takker Dig saa varmt for Din store Gave. Nu vil der vel gaa længere Tid før jeg faar Dig at se min egen søde lille Sam – bliv nu ikke for svag og nervøs, husk, Du har endnu mange at leve for og som glæder sig over Dig. Tag kærlige Kys og Hilsner fra
Din gamle Lis