Skovgaard
1896-04-24
Sender
Agnete Skovgaard, Peter Skovgaard
Recipient
Joakim Skovgaard
Document content
Awaiting summary
Transcription
Mappe 53-106 A
Den 24 April 1896.
Kjære Fader, I dag er det Valborgs Bryllupsdag, nu er der jo kommet nye Græske Frimærker. Forleden dag var Valborg og Katrine her, og vi fik en Pose Kager af Katrine. I dag var vi hos Faster og jeg skal hilse dig fra hende og Karoline. Johan Th, Niels, Eline og Georgia og Morten Kr og Signe, og vi glæder os til du kommer hjem, jeg har 29 Frimærker som Johan Th. ikke har, hvordan har I det for vi har det godt men Morten Kr. er lidt forkølet men det har ingenting at betyde, Ingrid er saa bedrøvet at hun ikke faar dig at se for hun er rejst til Valdekilde
-2-
fra den 2. Maj til den August. Nu er der kun 13 Dage til Du kommer hjem. Vil du ikke sende mig nogen af de Nye Frimærker, Vi har faaet saadan nogen underlige frimærker af faster Katrine. I Mandags gjorde vi rengøring i Sovekamret og Pulterkamret og om Tirsdagen i Malerstuen og i dag i Barnekamret. Hils alle sammen godt fra Peter Skovgaard, begyndt kl. 12 og endt kl. 6
-3-
Thorolff Pedersens adr. er Hr. Dagemann, Friederichsstrasse (links) venstre Opgang
Peter har bedt mig fylde dette Brev, det er da et pænt Brev fra Din Dreng. Jeg kludrer lidt med deres Forkølelser og haaber, at det skal være forbi til Du kommer. I dag havde Peter selv bedt om han maatte skrive til Dig. Jeg sendte Valborg et Fad og 6 Tallerkener og et Telegram.
Lørdag. Jeg sendte Bud efter Grünfeld for det passede bedre og han sagde at Georgias var Brok
-4-
Mappe 53-106B
April den 25 1896
Kjære Fader, hvordan har i det. Er der ikke nogle paa 20 af de nye Frimærker som Du sender til os, vil du ikke give mig et af de nye Frimærker paa 25 de var saa morsomme nogen. Vi har det godt jeg har skrevet til Fru Hornemann fordi hun skrev til mig. Jeg har faaet en Pimpsten. Farvel
-5-
Mor siger jeg skal gaa i Seng





