Skovgaard
1869-07-08
Afsender
Susette Holten, Joakim Skovgaard
Modtager
P.C. Skovgaard
Dokumentindhold
Et brev fra Joakim Skovgaard og et brev fra Susette Skovgaard. Joakim fortæller en historie om to hunde der dræber en kat, og Susette fortæller om en tur til kirkegården - det er et år siden Georgia Skovgaard døde.
Transskription
Mappe 9 nr. 15
Rosenvænget 8ende Juli 1869
Kære Fader!
Lidt efter at vort siste brev blev sent afsted, kom vores gamle ur meget pyntet, og det er jeg glad ved, for så ved jeg vad klokken er om morgenen. Da vi fik dit brev blive vi meget glade for de yndige billeder, men vad du skriver om at du ikke kan opbevare de insekter du måske kan fange, trode jeg at du kunde det i en æske med bomuld og kamfer, jeg samler nemlig næsten kun på biller, og sommerfugle kan jeg jo nok indse det var en umulighed at gemme. Du kan tro vi længes efter at rejse til Låland, i dag kom onkel, og han fortalte en historie han var vidne til; da han nemlig endag gik i Kohave, med sine to hunde, så de en halvvoksen kat komme imod sig, de to små hunde for straks i den, og det varede ikke længe føren katten lå død på pladsen. Derpå begyndte de at hales om den og det var mosom at see Math med sin ene tand blive trukket af Dash. Det mærkeligste var dog at se at da katten peb, kom der en rå og trode det var dens lam, men da den så det var katten løb den straks.
●2●
Rosenvænget d 15de Juli 1869
Kære Fader
I dag var jeg med Faster og Sofie på Kirkegården. Faster havde bundet en dejlig Krans af Roser fra vores Have, som jeg bar til midt på Fælleden. Faster sagde at Du tænkte vist på at vivare der. Imorges vågnede jeg Kl. 6, så jeg fik et ordentligt Farvel af Joakim og Niels inden de rejste. Den 16de Bagved mit Lysthus laver jeg en lillebitte Have, som jeg vil give Axel og Emmy.
Et kys fra din egen Katrine