Skovgaard
1862-01-20
Afsender
Honoratus Lundbye
Modtager
P.C. Skovgaard
Dokumentindhold
Takker for at P.C. Skovgaard vil sælge værkerne af J.Th. Lundbye. P.C. Skovgaard får frit lejde, dog vil Honoratus Lundbye gerne have den bedst mulige pris, så han kan betale sin gæld. Han vedlægger en liste over arbejdet, og sender værkerne snarest muligt.
Transskription
Velbaarne
Hr. Professor, Landskabsmaler P. Skovgaard
Rosenvænget ved
Kjøbenhavn
Birkedamgaard ved Kolding
den 20 Januar 1862
Velbaarne
Hr. Professor P. Skovgaard!
Det har glædet mig af Deres Brev at see at De er beredvillig til at assistere mig i Realisationen af min Broders efterladte Arbeider, og at De har givet saa godt Haab om et heldigt Resultat, hvorfor jeg Takker dem hjerteligt. – Dernæst har jeg troet at burde meddele, at Billederne ville blive eftersendte snarest muligt, og at det er min Mening at De maae handle frit efter bedste Skjøn. En Fortegnelse tillader jeg mig herfor at fremsende; derpaa staar anført 26 Billeder, hvoraf dog kun de 24 ere af min Broder, men da de 2 andre ville minde mig formeget om den Nødvendighed, som tvang mig til at skille mig ved Johans Billeder, har jeg troet at turde lade dem medfølge. Endskjøndt det vil være mig
●2●
kjært at komme ud af min Vexelgiæld jo før jo hellere, saa har jeg dog sikkret mig Tilladelse til først i Marts Maaned at fornye Vexlen paa 3 Maaneder; kunde dette undgaaes bliver jeg rigtignok fri for at betale nogle af de ærgerligste Penge man kan give ud; men Hovedsagen er dog at faae det mest mulige for Billeder inden det er absolut nødvendigt at dække Vexlen. –
Paa Deres venlige Spørgsmaal om min Moster, skal jeg meddele, at hun kort før sidste Pintse kom til os og forblev hos os i Sommer, og at hun, efter et kort Ophold hos min Broder i Fredericia, noget før Juni tog til min Broder paa Søbysøgaard ved Odense, hvor hun forbliver i Vinter. Efter et sidste Tidende fra hende var hun kommet, Gud være lovet! vel. –
Idet jeg beder Deres Frue hilset forbliver jeg Deres med Højagtelse taknemmelig forbundne