Menu

Skovgaard

1883-04-19

Afsender

Joakim Skovgaard

Dokumentindhold

Joakim Skovgaard sender målene til en ramme, som Susette Skovgaard skal bestille for ham.

Transskription

Mappe 41 brev 21

Frøken Cathrine Skovgaard
Adr. Læssøes Rosenvængets Hovedvej 18
Copenhague Kjøbenhavn
Danimarca

Roma 19 April 1883

Kjære Cathrine!
Da jeg ikke har hørt noget om, Du har modtaget seddelen med målene på den lille ramme, vil jeg for en sikkerhedsskyld gentage dem her. Altså beder jeg Dig selv eller gennem en anden bestille mig en ramme à 15 tommer 1 linie og 18 tommer 4 linier det er 15 1/8 del og 18 4/8 del tommer, det er bedst Du siger dette sidste, eller skriver, at forgylderen ikke regner 12 te dele. Det er lysmål nøjagtigt (mindre må den især ikke gjøres) jeg tænker den slags ramme som var om ” To søstre” er passende, billedet kan vist godt tåle en så bred ramme, men du kan jo tale med la Cour eller Kabell om det. Den skal uægte forgyldes. Vælges en anden ramme må den dog helst være i den stil, og i hvert tilfælde rigt orneret; og færdig i god tid til sommerudstillingen og have kantkasse. – jeg har nylig været i Paradiset, dvs. i Sabinerbjærgene, en fodtur fra Tivoli til Subiaco, Olevano, Palestrina, til Albanerbjærgene, Fraskato og monte Cavo. Vi var nej det kan Du få i et brev. Send mig snarest muligt Niels adresse på et brevkort, hils alle, Din broder Joakim

Fakta

PDF
Postkort
Rom
  • Tivoli, Rom, Italien
  • Subiaco, Rom, Italien
  • Olevano, Rom, Italien
  • Frascati, Rom, Italien
  • Palestrina, Rom, Italien
  • Albanerbjergene, Nemi, Rom, Italien
  • Monte Cavo, Rom, Italien
  • Sabinerbjergene, Italien

Mappe 41 nr. 21