Skovgaard
1887-01-01
Afsender
Joakim Skovgaard
Modtager
Susette Cathrine Holten
Dokumentindhold
Nytårshilsen. Joakim og Agnete Skovgaard er flyttet fra Pompei til Rom.
Transskription
Mappe 43 nr 13 1.januar 1887
Ad Signor Cosole de Danimarca 1. januar 1887 Roma
Glædeligt nytår kjære Cathrine! Fra os begge to, gid Du må få både I Pose og I sæk, dernede, men tag en god Kødgryde med til os. Øverst på Siden ser Du vor ny Adresse; jeg skal sige, at det gik alligevel ikke med det rare Hus i Pompei, nu vil jeg have Billedet helt anderledes, og så tog vi her til, kom her sidst i forrige År kl. 8 ¾ , så nu er vi i vinterkvarter parate til at gjøre vort bedste, hver på sin måde. Lad os nu snart høre lidt ordentligt fra Dig, vi er virkelig stedbørnene, nej! det er sandt, Du samler Insekter til mig, men Agnete da, skal hun ikke have et brev. Lev vel fra os begge.
Din Broder Joakim.