1882-10-11

Mappe 41 nr 12

Frøken Cathrine Skovgaard
Ad. Læssøes, Rosenvængets Hovedvej 18
Kjøbenhavn Ø.
Dänemark via Hamburg.
Brunnen 11 Oktober 1882

Kjære Cathrine!
Hvor skal vi bo i Firentza, skal vi bo i pensionat eller leje værelse. Vil Du ikke give os et godt råd. Jeg skriver også til Zarthman, for hvis Du ikke kan hjælpe os, kan han måske og omvendt. Før den 20de i denne måned kan vi sikkert ikke være i Firenca, men stort senere vil vi nødigt nå did. Nu vil jeg altså gærne bede Dig hvis Du kan give os et godt råd, da at sende det poste restante til Firenza. Her er det dejligste vejr, men jeg har lidt mavepine, så jeg holder mig i ro, jeg er meget forsigtig. Her har været ildløs i Klosteret, men jeg løb ikke med nogen nonne, for jeg var gået til sengs og ilden var da for resten ikke noget videre. Jeg er meget spændt på Italien, om alt går vel tager vi af sted om nogle dage. Hils alle så meget, Din broder Joakim