1889-02-01

Mappe 43 nr 22

Frøken C. Skovgaard
Østerbrogade 28, st.
København ø.

Megara 1.ste Feb. 1889

Kære Søster!
Tak for Dit brev, og tak for det tabte julebrev. Jeg vil gruelig gærne have breve fra Dig, men !jeg frabeder mig på det bestemteste at få nogen som er skrevet med rødt blæk. Engelsted troede med god grund, at det var fra Fanden. Og da var det også rart, om Du vilde lægge Dig efter at frankerer tilstrækkeligt. Derved var det også lykkedes Dig, at få brevet til at se endnu værre ud, ligesom det grå og røde ikke var tilstrækkeligt stygt. Toldvæsenet havde nemlig i den anledning skrevet med et blåt blyant på det, og sat to fæle grønne frimærker på det. Så det var lykkedes at nå et højdepunkt af hæslighed, hvorom jeg aldrig havde drømt. Det kan jo også være at manden på poste restante kontoret i Athen er farveblind og derfor ikke har kunnet se noget som helst på det tabte brev så det er derfor jeg ikke har fået det. Fra kortet kender jeg så godt slottet ved Kastrup, det er vist herligt, jeg har længe sværmet for det, men det vil vist være ubekvemt, mon der ikke er noget i dette med
[?] og i hvert tilfælde er det langt fra byen. Dersom Du skal have vogn dertil, af bægge disse grunde, hver gang Du skal hjem om aftenen, så kan det vist blive dyrt. Tæppet må vist ligge i den piedestal nærmest døren til trappen. Kim har nøglen. Vil Du bede Kim se om han kan finde ” Dombay & søn ” af Dickens hos mig, alle mine bøger ligger på de nederste hylder i skabet med de to fugle malet på. Og vil Du købe ” Vor fælles ven” (Du kan få af mine penge hos Kim) og så sende mig begge bøger i korsbånd. Vi trænger til læsning, rolig og skikkelig læsning til om aftenen når vi er krøbet i seng for kulden. I går var det en af de dage, som Bardeker siger kun indtræffer 3-4 gange om året i Grækenland, og som jeg kun har set en højst to af i forvejen, at himlen var ganske skyfri, derfor kravlede jeg på på det nærmeste bjærg og sikken et alpeland jeg så så [?],Tarnas og [?] , lutter sne, og til den anden side [?bjerge] på [?], hvide af sne, og langt, langt ude så jeg Kykladerne. Sig Elise, at jeg blev så ”ond” over hendes brev, så jeg stærkt tænkte på at gjengælde hende det.
Lev vel. Din broder
Niels
Du skal ikke skrive Athen på breve her til Megara. Så snarere Greece