Skovgaard
1890-11-11
Afsender
N.P. Hansen
Modtager
Joakim Skovgaard
Dokumentindhold
Angående manglende betaling for alterbillede til Mandø Kirke.
Transskription
C 11/11 90
Ja, Kære Hr Skovgaard, det seer lidt underligt ud, at Deres Penge eller rettere Hr Lemmings Penge endnu ikke ere bragte til Veje. Jeg har ventet længe paa at faa dem - men som Rettens Vej er saare Lang, saaledes lader det ogsaa til Stifts øvrighedens Vej er af samme Beskaffenhed – der har Sagen ligget nu i lange Tider. Stifts provsten erklærer imidlertidigt, at det snart maa komme, men for at behage Hr Lemming hans naturlige krav og for liv for døds skyld som følger hermed overstaaede Skyldbevis, som De jo saa vil sende mig igjen, naar jeg forhaabentligt om ikke længe sender pengene. Bed ham nu tage Sagen med Ro saa gaar det nok imod i Gjænge. Det vilde kun være en daarlig Tak for Dem og have om vi beredte Dem ubehageligheder●2● Modtag altsaa mine Undskyldninger Jeg er helt flou over at staa som en uefterrettelig Mand baade for dem og han. Lev vel. De hører vist fra mig en af de første dage, men i alle Tilfælde haaber jeg at gjøre Deres Personlige Bekjendskab til foraaret
Venlig Hilsen Deres opr forb.
NPHansen
Deres Kunstværk forvolder os stadig megen glæde.-