Menu

Skovgaard

1890-08-29

Afsender

Joakim Skovgaard

Modtager

Agnete Skovgaard

Dokumentindhold

Joakim Skovgaard fortæller om nogle motiver, han maler. Han har tegnet to små skitser af dem i brevet.

Transskription

Mappe 51 nr. 7B

Østrøø 29 Aug 1890

Kjære Netabasse! I dag er det altså J.T.s festdag, ja nu er han vel alt til til køjs, kan hænde Mormoer har været aftenvisit og endnu sidder og snakker med Dig. – Vanfarveæsken har jeg fundet. – Fra rejsen hid, må jeg endnu meddele, at da jeg i Falkenberg gik hen ad den vej, ad hvilken vi i foråret var kørt til Østrøø alle i hob, så havde jeg rigtignok en stærk fornemmelse af, at våren, forsommeren er en lysere og gladere årstid end høsten, nu var her ensomt, mørkere og uroligere vejr. I dag er vejret for første gang dejligt, siden jeg kom hid. Laurell har fået sig et barometer, og det har været en ren fornøjelse at gå og se på at det steg og steg, det stiger måske endnu. Men de to andre dage har været urolige, navnlig havde vi et dygtigt tordenvejr i går aftes. Niels har engang givet mig masage, men jeg tror hans fingre har en gal facon,

-2-

så nu giver jeg mig vist selv herefter. Benet har det meget godt, men det havde det jo også i Kjøbenhavn, de sidste dage, så jeg ved ikke om det går frem. I dag har jeg for første gang malet, men det og fra morgen til aften. Først luften på det gråvejr fra åen, Du ved en lille bid å helt til højre. Så noget luft og noget løv på de fire birketræer over rugmarken, og tilsidst en ko på dette. Der skal også en kalv på. Efter endt dagværk, sad jeg for Niels. Han har hittet på, at vi skal begge to male på billedet nede fra kirken i eftermiddagssol, Du ved, det motiv han overlod mig, men nu vil han, at vi maler det rigtig stort, og så at vi begge er om det, for

-3-

at få det færdigt. Hvis den går, kan den jo være sjov nok. Nu er Frøknerne [?Wiese] og Solberg rejste, frøken S. hilser både Dig og drengene, men jeg har glemt de forskellige udtryk hun brugte til hilsnerne, det ved jeg dog, at hun derefter gav sig til at lovprise drengene, især Peter, og hun fik tårer i øjnene, så de trillede, [?des] årsag tog hun jo mig ved hjærtet, og så lærte hun mig at kende [?Kosvampe], for at jeg kunde kontrollere de andre, som plukkede. – Lille Madam, Du syntes, at jeg benyttede mig for meget af at være hjemme hos Dig, er jeg slem? Lille Madam, Du er så god ved mig, er jeg ikke god ved Dig, er jeg lidt slem. I onsdags var Nyeboe lige ved at drone både Gothfolk sig selv og sejlbåden, og bagefter sejlede han den gennem broen ud til badehuset, og måtte skynde sig at samle brædderne op og reparere broen, at Laurell ikke skulde få det at vide.

-4-

heldigvis tog båden ingen skalde. I dag er Dan rejst op til Laurells yngste broder, de skal på jagt sammen og kommer begge her tilbage den elvte Sept når agerhønsene bliver lovlige. Laurell er dog gået ud efter orre, sammen med Patronen på Klev. Nu får jeg dog vist brev fra Dig med næste Post, det bliver dejligt. Til Lemming har jeg sendt de 5 studier og tegningen med vinranker til Jeppesen, jeg har bedet Lemming bringe tegningen op til ham. Du Kunde høre ind hos Lemming, om pakken er kommet og tegningen besørget. Hvis en af vore piger bliver syge, så må Gyllings quittering (den sidste) vist findes enten i pengeskuffen eller i den røde kasse med mine regninger som står i det store skab mellem døren og kakkelovnen for neden til venstre. Nu fik jeg Dit brevkort, tak for det. Onkels blev vel ikke vrede, fordi jeg ikke nåde over, at sige farvel, Du forklarede vel hvor optaget jeg havde været. Hils dem mange gange også Thorvald og kys drengene. Nu grunder Niels på, om der er noget at gjøre i Klasenshave inden de kommer. Niels hilser. Din mand.

Fakta

PDF
Brev
Østrøø, Sverige

Mappe 51 nr. 7b