Skovgaard
1882-07-16
Afsender
Christian Skredsvig
Modtager
Joakim Skovgaard
Dokumentindhold
Christian Skredsvig skriver om Joakim Skovgaards følelser for Sofie Holten. En del af brevet er klippet ud.
Transskription
Mappe 22
Nr. 25
Sevilla Calle Gerona 10
16. J 1882
Kjære Ven!
For det første skriver Du et brev fra ifjor – et helt Aar gamelt for det andet er det noget Sludder Du kommer med for det tredje tror Du at jeg ikke har længe igjen at [?] i - ! Men trods alt dette udtalte Du mellem Linierne saa brilliant Din TTanke og som jeg af Hjertets inderste takker Dig for –
|der mangler et stykke af brevet – det er revet af|
Haaber jeg altid at min Ven eller Veninde?!!? Sludder! Hils Nils og La Cour! Og Vigo Petersen
●2●
forstaar at læse I mit Hjerte – som i vigtige sager i Følelsessager sidder den hende uden paa Vesten!
Er vi ikke enige? Og dog har jeg vist talt for lidt i mine vigtigste Sager men dette kan jeg ikke rigtig bebreide mig – da denne Maade er egte og sand for mig. Jeg ønsker Dig tillykke med Frøken Holten. Hun var da gal om hun ikke slog til, for Fan! Kanske Du ikke er god nok?
|mangler et stykke af papiret – er revet af|
Og ælsker |mangler nogle ord| rent ædelt barnligt – og er langt |Jeg har udsigt til at forbedre min Økonomi, men Du faar ikke Dine Penge ud.|
●3●
anderledes voxen til at nyde det Skjønne og tilegne og ælske Alt! Natur og ædle Følelser hos Medmennesker. Læg mærke til disse Ord udtalt af Én med en tindrende Mandoms-Gnist i den filipenserede Pande! Det var dumt, jeg kastet bort Holtens Brev – ellers skulde jeg have sendt det til dig. Hun siger at hun er kommet Dig meget nermere og at Du er et fortræffeligt Menneske etc. og at hun kjænder sig ”bedre” ved at lære Dig at kjende. (Jeg gad vide om hun ikke netop ønskede Du skulde faa se det?) Det skulde da være som svarte Satan om vi brilliante Gutter – Nordens første malere skulde gaa som Kurvmagere – begge to! Nu Én er nok. Du gifter Dig om et Aar eller to – Skaal Jocum! |I Marts tænker jeg at reise tilbage og fuldføre et stort vakkert Billede – noget med Kærlighed Gut! Solskinn saa det jubler! Hun skal se jeg er stærk! Og Du skal se det! Min Ven|
●4●
Og [?Tusind Fryden] i Marlotte sagde ja! Hei Hop min Sjöna! Vi ska dans det Gröna! For mig er intet Haab efter hende egen deilige Mund i Paris for 5 Uger siden. Dette tilmed min Kold Feber gjorde mig ikke helt vanvittig ser Du. Jeg har det bedre – er trodsig og rank i Ryghvirvlerne som aldrig før – gaar mit Liv imøde med Bevidstheden om at her er ikke den væge Maane – Ridder der ælsker Stjerner og Himler -! Nei! Jeg elsker den deilige Jord Blommer i grøn en Skov og Venner som jubler af sand stolt Skjønhedstrang! Hei! [?]. Springedands! Jeg har stadig ondt i Hovedet – jeg kan lidet arbeide men Kraften er saa meget stærkre nu! Og er Cadavret iorden saa kommer Sjælen efter og da er jeg frelst. Her er underskjønt! Som Vaaren! Og Josefsen er her ogsaa, jeg er ikke alene.
Reis til Paris og tag jenten Din! Ingen Sludder
Fakta
PDFLæsevejledning
Brevet er transskriberet fortløbende.
Foto 1 viser side 4 og 1.
Foto 2 viser side 2 og 3.
Mappe 22 nr. 25