Menu

Skovgaard

1860

Modtager

P.C. Skovgaard

Dokumentindhold

Georgia Skovgaard skriver om at hun vil ordne haven, og har haft besøg af faster. Sønnen Joakim er begyndt at mangle faren. Hun skriver også om byggegrunde.

Transskription

Til
Hr Landskabsmaler Skovgaard
Hellebek pr Helsingør

Den 13.de |1860?|

Min kjære Mand!

Det var da egentlig ogsaa en stor Skam, at jeg ikke skrev før til Dig, da Du dog nok kunde trænge til lidt godt. Tak for Dit Brev, som var saa kjært og rart, og hvoraf jeg seer, at Du ikke behøver mig til at hjælpe Dig at jage det Onde bort, for det er saa taalmodigt som muligt, men at Du dog alligevel behøver mig det saae jeg da ogsaa deraf, og jeg glæder mig til, at vi begge to snart skal faae det rigtig hyggeligt |sammen| for det er her i vort Hjem hvormeget der forresten kan være at sige det paa, og naar Du seer mig og Ungerne glade og raske, saa bliver Du nok let om Hjærtet og vel tilmode.
●2●
Niels er i dag bleven vaxineret og har faaet Støvler paa begge Been; vi har besøgt Muhles, begge Drenge opførte sig meget vel og gjorde Lykke.
Der er endnu Grunde at faae i Dankerts Have, kunde det ikke være noget? Det var fru Freund der gjorde mig opmærksom derpaa, hverken hun eller Victor kunde begribe, hvorfor det skulde være saa rart for os at komme til Byen, og de kunde |godt| gaae ind paa, at jeg helst blev udenfor; de selv tænker da slet ikke paa at flytte.
Joakim var saa allerkæreste da jeg lagde ham i Seng, for det er Aften og de to sover sødt, han kaldte mig sin aller bedste søde Ven; han vil gjerne have Du snart skal komme hjem. Det begynder at løbe rundt i hans Hoved, han spurgte idag om hans Bedstefader,
●3●
(han tænkte paa Portraitterne ) var rejst langt bort.
Igaar var Faster hos os og vi havde en rigtig hyggelig Dag, hun skaffer mig fat paa Gartneren, saa skal jeg see at faae Haven i Orden til Du kommer Hjem, Vinen og det andet trænger haardt til at ordnes og bindes op; Det er alt for sjadskende vaadt til at luge derude og der er heller ikke slemt.
Du siger aldrig et Ord om naar Du kommer? bliver Du under alle Omstændigheder til Du faaer hvad Du vil eller kan Du opgive? jeg faaer vel snart lidt at vide. Fryser Du ikke meget? Forkjøl Dig endeligt ikke, [Overstreget: meget] men vær rigtig forsigtig. Sidder Du sammen med Bruuns om Aftenen?
Hils dem mange Gange.
Din G.

Fakta

PDF
Brev
København
Hellebæk, Helsingør

Mappe 7 nr. 09