1893-07-22

Mappe 17
Brev nr 27
Nörresögade N 7
Den 22 Juli 1893
Kjære Joakim!
Din Faster har for flere Dage siden meddelt Dig, at Hun og jeg af flere fornuftige Grunde alt den Gang havde opgivet den paatænkte Tour til Gilleleje, og nu kan jeg meddele Dig at Touren yderligere er bleven forhindret, ja umuliggjort derved at min venstre Fod iforgaars ophovnede for at jeg nu maa sætte den paa en Skammel og holde mig i Stilhed at der ikke skal udvikle sig en Podagra.
Naar hele Familien er kommen i Orden i Hjemmet i Rosenvænget agter jeg, som en lille Erstatning, a gjöre en större Skovtour med Eder Alle, hvorom vi nærmere kunne samtale efter Hjemkomsten.
-2-
Da jeg erindrer at det 27de er Lille Peters Födselsdag vil jeg bede Dig paa den Dag at bringe ham Lykönskning både fra Faster og mig, og sige ham, at jeg ikke skal glemme en Födselsdagsgave til ham, men at jeg efter Hjemkomsten skal give Ham den.
Ved samme Lejlghed mindes jeg at det 8de Sept er Din Fasters 70 Aars Födselsdag, ved hvilken Lejlighed jeg gjerne vil give hende en mere end almindelig Gave i hvilken Anledning jeg vil bede Dig, medens at Du er i Ro i Gilleleje, i Forening med den Kjære Agnete, at finde paa noget smukt og hensigtsmæssigt som I Begge tro vil volde hende Glæde, og hvorom vi kunne vexle Tanker naar I alle ere i Rosenvænget.
Med undtagelse af slem Hoste om Natten og derfor Mangel paa Nattesøgn er |samt den daarlige Fod| jeg rask
-3-
og oppe hele Dagen.
At Du, Agnete, og alle Börnene ere friske som Fiske, hvem de færdes meget imellem, tvivler jeg ikke paa, og beklager at jeg [?] have Lejlighed til at see dem friske i Vandet.
Med Kjærllig Hilsen til Eder Alle fra Faster og mig forbliver jeg
Din Kjærlige Onkel H.C. Aggersborg.