Skovgaard
1913-05-21
Afsender
Hans Georg Skovgaard
Modtager
Joakim Skovgaard
Dokumentindhold
Barnebrev fra Hans Georg Skovgaard. Han sender en vandkalv, som han har fanget.
Transskription
Mappe 19
Brev nr. 50
Carlsber 21 May 1913
Kære Farbroder Joakim!
I går den 20nde var Hjalte og jeg en Tur til en stor Mose, der ligger ved Sydenden af Arresö tæt ved lille Lyngby. Der fandt jeg i en Ruse i en Aa denne vandkalv i Selskab med tre smaa Gedder. Jeg kunde næsten ikke faa Armen ind i Rusen, og den hagede sig fast i Staaltraadsnettet, saa jeg tænker at det er derved, at den mistede det ene Ben. Da jeg kom hjem sagde Far, at den var sjælden og bad mig sende den til dig og at den hedder
Dytiscus latissimus
De röde snyltere paa Maven var graagule för den blev kogt.
Din Hans Georg Skovgaard
Vil du hilse Maarten og Eline